Dictionnaires du français du Canada - Québec - Acadie
Un outil de premier ordre dans létude de la parlure française du Canada
Dictionnaires du français du Canada-Québec-Acadie
Il y a 16802 entrées dans ce glossaire.D
| Terme | Définition |
|---|---|
| D |
Lorsque cette lettre d est suivie d'un i ou d'un u on lui donne généralement une accentuation sifflante, et on la prononce comme dji ou dzi. Le d semble alors être soufflé à travers les dents, et cette modalité est bien particulière aux Canadiens de toutes les parties du pays. Ref: Sylva Clapin 1894 |
| D', |
prép. 1° Dans, dans (devant un, une). Ex.: D'un quart d'heure, je serai chez vous. D'un sens, c'est aussi bien qu'il n'y aille pas = en un sens, à certains égards ... S'asseoir d'ein coin. - Mettre le chat d'eine poche = dans un sac. ¬ Dial. - D'un sens = à certains égards, Normandie ; d’eine = contraction de, dins eine (dans une), Picardie, 2° D'un quart = moins un quart. Ex.. Il est midi d'un quart. ¬ Étym. - Il est midi d'un quart = il est (sera) midi dans un quart d'heure. Au fond, c'est la contraction de dans un qu'on retrouve dans l'expression d’un quart. Ref: SPFC |
| D'À |
CAUSE, loc. adv. (Voir : Cause.) Ref: SPFC |
| D'ABORD |
Dès que (Dictionnaire de l'Académie). Pas français. dans le sens de Puisque. "Tu peux croire cela, d'abord que je te le dis." Centre. de la France. Ref: Oscar Dunn 1880 |
| D'ABORD, |
loc. adv. (Voir : Abord.) Ref: SPFC |
| D'ACTION, |
loc. adv. Avec action. (Voir : Action, d'.) Ref: SPFC |
| D'APLOMB, |
loc. adj. et adv. (Voir : À plomb, Aplomb.) Ref: SPFC |
| D'APPARENCE |
QUE, loc. conj. (Voir : Apparence.) Ref: SPFC |
| D'APPARENCE, |
loc. adv. (Voir : Apparence.) Ref: SPFC |
| D'ARCULONS, |
loc. adv. A reculons. Ex.: Aller d'arculons = marcher à reculons. ¬ Dial. - M. s., Bourgogne. Ref: SPFC |
| D'AVANCE |
loc. adj. 1° Expéditif, prompt en besogne, vif, qui fait beaucoup d'ouvrage en peu de temps. Ex.: Cet ouvrier est ben d'avance = est très prompt en besogne. ¬ 2° Qui se fait vite. Ex.: C'est un ouvrage d'avance. - Il mouille presque tous les jours, c'est pas d'avance pour les semences = les semailles se font lentement. 3° Hâtif, précoce. Ex.: Des pois d'avance = des pois hâtifs. - Les aléroses sont d'avance = les pommes de terre dites early rose sont hâtives. Ref: SPFC |
| D'DANS, |
adv. et prép. 1° adv. Dedans. Ex.: Mettre quelqu'un d'dans. 2° prép. Dans. Ex.: Être d'dans la chambre. - Les pinces sont d' dans le coffre. Vx fr. - Dedenz. = m. s. ¬ Dial. - M. s., Franche-Comté. ¬ Fr. - Au commencement du XVIIe siècle, dedans s'employait encore couramment comme préposition. On en trouve de nombreux exemples dans Corneille, Molière et La Fontaine. Ref: SPFC |
| D'EN |
PAR, loc. prép. il A partir de. Ex.: D'en par ce jour = à partir de ce jour. Ref: SPFC |
| D'ENSUITE, |
loc. adj. Suivant. Ex.: Le dimanche d'ensuite = le dimanche suivant. Ref: SPFC |
| D'ÉQUERRE, |
loc. adj. (Voir : Équerre.) Ref: SPFC |
